Horário de funcionamento: terça, quinta é sábado das 20:00 até ultimo cliente.

Menu d´hiver du Château Brillant

 

Mises en bouche
Couvert

Amuse bouche surprise des chefs

 

Potages et veloutés
Sopas e cremes

Gratinée à l’oignon
Gratinado de creme às cebolas

 

Entrées froides
Entradas frias

Mousse de foie de volailles au madère et aux pruneaux macéré au cognac.                                  
Mousse de fígado de aves ao vinho Madeira e as ameixa macerada ao conhaque.

 


Salades
Saladas

Salade de chèvre chaud, vinaigrette à la façon des chefs.                                                        
Mesclado de folhas, queijo de cabra quente  ao mel de acácia, vinagrete dos chefes.

Salade chaud-froid de gésiers-magrets sécher en salade aux gourmandises de l´écureuil.      
Salada quente-fria de moelas de pato desidratadas as gourmandises do esquilo.

 

Entrées chaudes
Entradas quentes

Rizotto comme à Toulon.                                                                                                                                        
Risoto com a Toulon, mexilhões.
                                                                                                                                                                
Crepe pannequets au Roquefort.                                                                                                                       
Crepe recheado ao Roquefort.

 

Poissons et crustacés
Peixes e crustáceos

Tudos os peixes serão servir com : mini paëlla, tomato à provincial, flan de legumes.
                                                                                                                                                                                           
Truite aux amandes.                                                                                                                                                 
Truta às amêndoas.

Mix grill de poisson (selon arrivage du jour) et brochette de scampi.                                               
Mix grill de peixe e espetinho de mexilhões.

Papillotte au pavé de saumon, spaghetti de légumes et sa sauce douce.                                         
Papilotte ao pavé de salmão, espaguete de legumes e seu molho doce.

 

Viandes
Carnes

Tudos os carnes serão servir com : gratin Dauphinois, tomato à provincial, péra ao vinho.

Filet Château Brillant sauce aux choix (Roquefort, poivre, grand veneur).                                       
Filé Château Brillant molho a escolha (Roquefort, poivre, grand veneur).

Blancs de cailles et pomme bonne femme.                                                                                                   
Supremo de codornas e maça caramelizada a geléia de framboesa.

Farandole de filets Mignon de porc sauce armoricaine set scampi rose de Malaisie.                  
Nozetes de filé mignon de porco molho ao fine-champagne e seus camarões rosa da Malásia.

Carré d´agneau rôti, sauce parmesan aux senteurs de romarin.                                                            
Carré de cordeiro rôti, molho parmesão perfumado ao alecrim.

 

 

Desserts
Sobremesas

Trilogie des chefs. (Crème brûlée, sorbet  et crème chiboust.)                                                                 
Trilogia dos chefs : Crème brûlée, sorbet e creme chiboust.

Duo gourmand au « deux chocolats ».                                                                                               
Delícia de chocolate negro à 70% Bergamota e sorvete de Strachatela.

Méli-Mélo Tarte Tatin-moëlleux poire-cajoux et ses 3 sorbets.                                                                           
Torta de maça quente, torta de pêra os cajus e seus 3 sorvetes.

 

 Fromages / Os queijos

Sélection de fromages frais et affinés.                                                                                                                             

Seleção de queijos frescos e refinados.

 

Café et ses mignardises
Café e seus acompanhamentos

 

Menu confiance R$ 80,00

Salade gourmande du chef

Mix grill de poisson

Trou normand

Carré d´agneau sauce parmesan

Assiette de fromages frais

Farandolle de dessert